ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَيَّ جَرْدٍ تَرْقَعُ

ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَيَّ جَرْدٍ تَرْقَعُ:
 
الجَرْدُ: الثوبُ الخَلَقُ.
يضرب لمن يطلب ما لا نفع له فيه.